dádiva - vertaling naar
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

dádiva - vertaling naar


dadivoso      
= generous, munificent.
Ex: Many libraries have built I & R services into their budgets on a fairly generous scale.
Ex: It's important that we not think we"d be munificent benefactors, bringing a sack full of goodies to share.
dadivosidad      
n. unselfish deed, unselfishness, willingness to give
dádiva      
n. alms, gift

Definitie

dádiva
dádiva (del lat. "dativa", influido por "debita"; "Hacer") f. Acción de dar algo como merced: "Ganó a los cortesanos con dádivas". Cosa que se da en esa forma.
Dádivas quebrantan peñas. Comentario para expresar que con regalos se consigue lo que se quiere hasta del que más se resiste. *Sobornar.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor dádiva
1. El presidente Vicente Fox aseguró que este sistema no estará sustentado en el "asistencialismo o la dádiva", sino en el reconocimiento a una vida de trabajo.
2. En esta austeridad está su fortaleza: el rechazo de una dádiva supone para el donante el mayor castigo, al restarle credibilidad espiritual.
3. En tal sentido, quien pretendiese condicionar su decisión mediante una dádiva cometería el delito de cohecho activo", dijo Rivas en un comunicado.
4. De acuerdo con el presidente Vicente Fox, este sistema de pensiones no estará sustentado en el "asistencialismo o la dádiva", sino en el reconocimiento a toda una vida de trabajo.
5. Fuentes fidedignas, allegadas a la lideresa magisterial, plantearon esto a nombre de ella y puntualizaron que el mensaje es muy claro÷ Asumir la dirigencia no es una dádiva ni una concesión.